Nell'ambito del progetto La Biblioteca Oltre Ogni Limite la collezione di Libri in lingua stimola la visione multiculturale e la fantasia dei bambini.

Includi: tutti i seguenti filtri
× Materiale A stampa
× Target di lettura Elementari, età 6-10
× Lingue Italiano
× Livello Monografie
Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Neri, Albertina
× Nomi Nerolini, Manuela
× Soggetto Lingua inglese - Apprendimento - Libri per bambini

Trovati 18 documenti.

La dinoraffa
0 0
Libri Moderni

Al Mehairi, Hessa

La dinoraffa / Hessa Al Mehairi ; [illustrazioni di Sura Ghazwan]

Marcos y Marcos, 2019

Abstract: Un uovo rotola nella notte... e il piccolo che sguscia fuori non trova la sua mamma. Chiede agli animali che incontra: "Sei tu la mia mamma?" Ma tutti rispondono di no! Chi lo accoglierà nella sua famiglia, anche se è diverso? Una storia di accoglienza in quattro lingue. Età di lettura: da 5 anni.

Intorno a casa mia
0 0
Libri Moderni

Sharafeddine, Fatima <1966->

Intorno a casa mia / Fatima Sharafeddine ; disegni di Rebeca Luciani ; traduzione di Francesca Maria Corrao

Gallucci, 2018

Abstract: La scuola, il forno, la biblioteca, la farmacia... Ogni posto ha una sua storia. Facciamo un giro insieme? Età di lettura: da 5 anni.

Zia Osha
0 0
Libri Moderni

Sharafeddine, Fatima <1966->

Zia Osha / Fatima Sharafeddine ; disegni di Hanane Kai ; traduzione di Isabella Camera D'Afflitto

Gallucci : Kalimat, 2018

Abstract: Zia Osha adora parlare: parla dalla mattina alla sera, parla anche quando dorme! Le sue parole inondano le strade, i supermercati, i libri dei bambini. «Smettila di parlare, zia Osha!» dicono le persone quando la incontrano per strada. Ma un giorno, all'improvviso, sulla città piomba un gran silenzio. Che fine ha fatto zia Osha? Bisogna andare a cercarla e mettere fine a questo silenzio assordante! Età di lettura: da 5 anni.

The Little Mermaid
0 0
Libri Moderni

The Little Mermaid : la mia prima biblioteca in inglese : livello 2 / dal capolavoro di Hans Christian Andersen ; illustrazioni di Francesca Rossi

White Star kids, 2017

Abstract: Familiarizzare con l'inglese fin da piccoli è un'esperienza che pone le basi per incredibili sviluppi. I piccoli lettori rivivranno le fantastiche avventure della Sirenetta. Il testo inglese pensato proprio per i bambini, le illustrazioni di Francesca Rossi e una sezione di giochi regaleranno ai piccoli lettori la preziosa occasione di imparare... divertendosi. Età di lettura: da 6 anni.

Little red riding hood
0 0
Libri Moderni

Little red riding hood : la mia prima biblioteca in inglese : livello 2 / da un racconto dei Fratelli Grimm ; illustrazioni di Francesca Rossi

White StarKids, 2017

Aladdin
0 0
Libri Moderni

Aladdin : la mia prima biblioteca in inglese : livello 2 / un racconto tratto da Le mille e una notte ; illustrazioni di Francesca Rossi

White Star kids, 2017

Nino el pescador /Johana Laura Mendez
0 0
Libri Moderni

Mendez, Johana Laura

Nino el pescador /Johana Laura Mendez ; illustrazioni di Erika De Giglio

Edizioni il ciliegio, 2016

Le orecchie del re = Careve usi / Graziella Favaro, Valeria Petrone ; raccontata da Anita ... [e altri]
0 0
Libri Moderni

Favaro, Graziella

Le orecchie del re = Careve usi / Graziella Favaro, Valeria Petrone ; raccontata da Anita ... [e altri]

Carthusia, 2012

Storiesconfinate - Carthusia

Abstract: Re Trojan custodiva un grande segreto. Nessuno fra coloro che scoprivano il mistero poteva sottrarsi alla sua ira. Ma i segreti, come le bugie, hanno le gambe corte... Il particolare formato del volume - piegato a fisarmonica - permette una duplice lettura: da una parte le pagine si sfogliano come un vero e proprio libro dove il testo è presente nelle due lingue, dall'altro lato la storia è visualizzata attraverso un'unica grande immagine, lunga 138 cm. Età di lettura: da 6 anni.

Il maiale, l'anatra e la faraona = Le cochon, le canard et la pintade / Graziella Favaro, Patrizia La porta ; raccontata dai bambini e dalle bambine del campo estivo Creactivetè, Haiti
0 0
Libri Moderni

Favaro, Graziella

Il maiale, l'anatra e la faraona = Le cochon, le canard et la pintade / Graziella Favaro, Patrizia La porta ; raccontata dai bambini e dalle bambine del campo estivo Creactivetè, Haiti

Carthusia, 2010

Storiesconfinate - Carthusia

Abstract: In un villaggio vicino all'oceano vivevano tre amici: un maiale, un'anatra e una faraona. Un brutti giorno un cane affamato si avvicinò al villaggio, spaventati i tre amici decisero di costruirsi ognuno una casa... Il particolare formato del volume - piegato a fisarmonica - permette una duplice lettura: da una parte le pagine si sfogliano come un vero e proprio libro dove il testo è presente nelle due lingue, dall'altro lato la storia è visualizzata attraverso un'unica grande immagine, lunga 138 cm. Età di lettura: da 5 anni.

Canta & impara il francese! / musica, testi & produzione Stéphanie Husar
0 0
Libri Moderni

Husar, Stéphanie

Canta & impara il francese! / musica, testi & produzione Stéphanie Husar

Curci, 2009

Canta & impara - Curci

Abstract: Con CANTA & IMPARA imparare le lingue è facile e divertente:ascolta le canzoni;guarda le illustrazioni;scopri parole nuove;danza e canta nella nuova lingua!CANTA & IMPARA insegna:semplici frasi di uso quotidiano;nomi di cose e animali, numeri, colori, cibi, capi di abbigliamento, giorni della settimana, tempo e meteo, Paesi del mondo, e tanto altro ancora!musiche di stili diversi che introducono al ritmo e al movimento corporeo: Pop, Salsa, Rock, Cha-cha-cha, Reggae, Jazz…Ogni volume CANTA & IMPARA contiene:libro di 24 pagine (formato 16x21 cm, cartonato, illustrato a colori);testi delle canzoni con vocabolario illustrato;CD audio con le canzoni originali interpretate da cantanti madrelingua; versione strumentale per cantare con l’accompagnamento musicale (karaoke) e creare nuove canzoni;traduzione italiana dei testi delle canzoni.A casa o in automobile, CANTA & IMPARA assicura il divertimento dei bambini favorendo un apprendimento spontaneo e naturale.

Canta & impara lo spagnolo! / musica, testi & produzione Stéphanie Husar
0 0
Libri Moderni

Husar, Stéphanie

Canta & impara lo spagnolo! / musica, testi & produzione Stéphanie Husar

Curci, 2009

Canta & impara - Curci

Abstract: Con CANTA & IMPARA imparare le lingue è facile e divertente:ascolta le canzoni;guarda le illustrazioni;scopri parole nuove;danza e canta nella nuova lingua!CANTA & IMPARA insegna:semplici frasi di uso quotidiano;nomi di cose e animali, numeri, colori, cibi, capi di abbigliamento, giorni della settimana, tempo e meteo, Paesi del mondo, e tanto altro ancora!musiche di stili diversi che introducono al ritmo e al movimento corporeo: Pop, Salsa, Rock, Cha-cha-cha, Reggae, Jazz…Ogni volume CANTA & IMPARA contiene:libro di 24 pagine (formato 16x21 cm, cartonato, illustrato a colori);testi delle canzoni con vocabolario illustrato;CD audio con le canzoni originali interpretate da cantanti madrelingua; versione strumentale per cantare con l’accompagnamento musicale (karaoke) e creare nuove canzoni;traduzione italiana dei testi delle canzoni.A casa o in automobile, CANTA & IMPARA assicura il divertimento dei bambini favorendo un apprendimento spontaneo e naturale.

Canta & impara l'arabo! / musica & testi Qais Saadi, Stéphanie Husar
0 0
Libri Moderni

Saadi, Qais

Canta & impara l'arabo! / musica & testi Qais Saadi, Stéphanie Husar

Curci, 2009

Canta & impara - Curci

Abstract: Con CANTA & IMPARA imparare le lingue è facile e divertente:ascolta le canzoni;guarda le illustrazioni;scopri parole nuove;danza e canta nella nuova lingua!CANTA & IMPARA insegna:semplici frasi di uso quotidiano;nomi di cose e animali, numeri, colori, cibi, capi di abbigliamento, giorni della settimana, tempo e meteo, Paesi del mondo, e tanto altro ancora!musiche di stili diversi che introducono al ritmo e al movimento corporeo: Pop, Salsa, Rock, Cha-cha-cha, Reggae, Jazz…Ogni volume CANTA & IMPARA contiene:libro di 24 pagine (formato 16x21 cm, cartonato, illustrato a colori);testi delle canzoni con vocabolario illustrato;CD audio con le canzoni originali interpretate da cantanti madrelingua; versione strumentale per cantare con l’accompagnamento musicale (karaoke) e creare nuove canzoni;traduzione italiana dei testi delle canzoni.A casa o in automobile, CANTA & IMPARA assicura il divertimento dei bambini favorendo un apprendimento spontaneo e naturale.

I bauli dell'eredità e altre fiabe dal Marocco / raccolta da Saida Azdod e trascritte da Sofia Gallo ; illustrazioni di Lucia Sforza
0 0
Libri Moderni

Azdod, Saida

I bauli dell'eredità e altre fiabe dal Marocco / raccolta da Saida Azdod e trascritte da Sofia Gallo ; illustrazioni di Lucia Sforza

Sinnos, 2009

Fiabalandia IC - Sinnos

Abstract: Età di lettura: da 6 anni.

Canta & impara il cinese! / musica, ideazione & produzione Stéphanie Husar ; testi Peng Ya-Yun
0 0
Libri Moderni

Husar, Stéphanie

Canta & impara il cinese! / musica, ideazione & produzione Stéphanie Husar ; testi Peng Ya-Yun

Curci, 2009

Canta & impara - Curci

Abstract: Con CANTA & IMPARA imparare le lingue è facile e divertente:ascolta le canzoni;guarda le illustrazioni;scopri parole nuove;danza e canta nella nuova lingua!CANTA & IMPARA insegna:semplici frasi di uso quotidiano;nomi di cose e animali, numeri, colori, cibi, capi di abbigliamento, giorni della settimana, tempo e meteo, Paesi del mondo, e tanto altro ancora!musiche di stili diversi che introducono al ritmo e al movimento corporeo: Pop, Salsa, Rock, Cha-cha-cha, Reggae, Jazz…Ogni volume CANTA & IMPARA contiene:libro di 24 pagine (formato 16x21 cm, cartonato, illustrato a colori);testi delle canzoni con vocabolario illustrato;CD audio con le canzoni originali interpretate da cantanti madrelingua; versione strumentale per cantare con l’accompagnamento musicale (karaoke) e creare nuove canzoni;traduzione italiana dei testi delle canzoni.A casa o in automobile, CANTA & IMPARA assicura il divertimento dei bambini favorendo un apprendimento spontaneo e naturale.

Canta & impara il tedesco! /  produzione e musica Stéphanie Husar ; testi Anke Feuchter [e altri]
0 0
Libri Moderni

Husar, Stéphanie

Canta & impara il tedesco! / produzione e musica Stéphanie Husar ; testi Anke Feuchter [e altri]

Curci, 2009

Canta & impara - Curci

Abstract: Con CANTA & IMPARA imparare le lingue è facile e divertente:ascolta le canzoni;guarda le illustrazioni;scopri parole nuove;danza e canta nella nuova lingua!CANTA & IMPARA insegna:semplici frasi di uso quotidiano;nomi di cose e animali, numeri, colori, cibi, capi di abbigliamento, giorni della settimana, tempo e meteo, Paesi del mondo, e tanto altro ancora!musiche di stili diversi che introducono al ritmo e al movimento corporeo: Pop, Salsa, Rock, Cha-cha-cha, Reggae, Jazz…Ogni volume CANTA & IMPARA contiene:libro di 24 pagine (formato 16x21 cm, cartonato, illustrato a colori);testi delle canzoni con vocabolario illustrato;CD audio con le canzoni originali interpretate da cantanti madrelingua; versione strumentale per cantare con l’accompagnamento musicale (karaoke) e creare nuove canzoni;traduzione italiana dei testi delle canzoni.A casa o in automobile, CANTA & IMPARA assicura il divertimento dei bambini favorendo un apprendimento spontaneo e naturale.

Il duca Yè e la passione dei draghi = ... / di Sofia Gallo e Mao Wen ; illustrazioni di Monica Auriemma
0 0
Libri Moderni

Gallo, Sofia

Il duca Yè e la passione dei draghi = ... / di Sofia Gallo e Mao Wen ; illustrazioni di Monica Auriemma

Sinnos, 2007

Fiabalandia - Sinnos ; 59 - Intercultura - Sinnos

Abstract: Il duca YÈ ha una passione smisurata per i draghi, tanto da riempire il suo palazzo con le loro immagini! La fama di un simile ammiratore di draghi si diffonde in tutta la Cina, fino ad arrivare alle orecchie di LÓNG, i! vero signore dei draghi, che decide di scendere dal cielo per andarlo a trovare. Ma l'incontro - fra tuoni, fulmini, tempeste di polvere e folate puzzolenti - si rivelerà ben diverso, e molto più divertente, di tutte le fantasie del duca YÈ...Alla fine del libro un approfondimento su alcuni giochi tradizionali cinesi.

I piatti del re e altre storie del Vietnam
0 0
Libri Moderni

I piatti del re e altre storie del Vietnam / a cura di UCODEP ; illustrazioni di Mook ; realizzato con il contributo della Provincia Autonoma di Bolzano e Istituto Pedagogico Italiano

Sinnos, [2007]

Raccontando l'Albania / testi e disegni degli alunni delle scuole elementari e medie della Provincia di Bari
0 0
Libri Moderni

Raccontando l'Albania / testi e disegni degli alunni delle scuole elementari e medie della Provincia di Bari

Sinnos, 2003

Fiabalandia - Sinnos ; 25 - Intercultura - Sinnos

Abstract: Che cosa conoscono i bambini italiani dei loro compagni albanesi, come immaginano i giochi, le feste, i cibi, le tradizioni e il paesaggio dell’Albania? Che cosa i bambini albanesi conservano della loro terra, quale memoria hanno dei luoghi, dei colori, dei suoni e dei profumi della loro infanzia? Queste sono le domande proposte agli scolari di alcune scuole elementari e medie della Provincia di Bari.Il libro è un efficace strumento didattico per agevolare la conoscenza e il confronto con la lingua albanese, attraverso la traduzione a fronte dei testi, un agile glossario e una scheda sulla struttura della lingua albanese.