Fondazione Per Leggere

Abstract: A touching story told by a first grade girl. A girl who finds a way to make her mom feel better and happier. Nothing can be more precious than the time they spend together playing. This children's story has a message for children and parents alike, teaching kids compassion and creativity, while reminding parents the importance of quality time with their children. Ukrainian English bilingual children's book. Perfect for kids studying English or Ukrainian as their second language.

Abstract: Ucraina significa "il luogo sul confine". Una terra che ha dato i natali a scrittori che hanno usato la lingua russa, come Nikolaj Gogol' e Isaak Babel', e ad autori che hanno scritto in ucraino, come Ivan Franko e Taras Shevcenko. Un Paese antico e ricco di storia, che in queste pagine viene raccontato attraverso una scelta di fiabe, racconti e poesie.

Abstract: "I cigni selvatici" di Hans Christian Andersen è, per ottime ragioni, una delle fiabe più popolari al mondo. In una forma senza tempo, tratta i temi del dramma umano: paura, coraggio, amore, tradimento, separazione e ricongiungimento.

Abstract: Volarono e volarono. Fino al luogo più sicuro del mondo, dove già li aspettavano dolcissimi sogni...

Abstract: One day Tutti the raccoon woke up in his forest and was horrified to see that all his favorite green trees had turned yellow! He was outraged! At first he politely asked them to turn green again, then he yelled and demanded. But nothing worked... Every one of us encounters situations where something doesn't go quite the way we wanted it to. Young children can get frustrated a 100 times a day which causes them a storm of emotions. They start fighting, screaming, falling on the floor, throwing tantrums, calling names and biting! We can try to punish them for this, try to explain that this is not the way to behave. We can even threaten them with "natural consequences"... But we quickly learn that it simply doesn't work. This book can help a child understand their emotions and express them in a civilized way.

Abstract: "Night time. That means it's time to go to bed. Tutti did not like to go to bed. So he did not like night time. This is how it begins not only the tale of Tutti the raccoon, but almost every evening in a family with a preschool child. Oh those "I'm thirsty," "I'm hungry," "I'm not done playing"--Every time we say it's time to go to bed!. What is the real reason why kids don't want to go to bed? And how can we help make it easier for them to do that?"

Abstract: Quando Manfredo fa il prepotente e lo prende in giro, Egberto arrossisce tanto. Si arrabbia e arrossisce. Cosa si può fare? Alberto ha un piano e un’idea avventurosa ...

Abstract: Questo libro contiene 100 parole ucraino per cibo con immagini su frutta, verdura e legumi.

Abstract: Con questo libro per l’apprendimento linguistico, il suo bambino imparerà delle parole in Ucraino riguardanti la vita quotidiana. I bambini sono facilitati a imparare delle parole relative a oggetti che conoscono e amano. Le parole sono classificate in temi. Ci sono delle parole in Ucraino sulla famiglia, gli animali, i cibi, le bibite, i giochi, la natura, il corpo, gli insetti, il lavoro, i veicoli, la casa, la stanza, l’abbigliamento e i giocattoli. Belle immagini, moderne e colorate illustrano ogni parola, rendendo così più facile memorizzare una nuova lingua e un nuovo vocabolario. Le parole sono scritte in alfabeto cirillico e la trascrizione fonetica in italiano. Tutte le parole sono tradotte in Italiano, in modo da poter interagire più facilmente con il bambino. Ci sono quattro grandi immagini per pagina. I temi e i numeri delle pagine sono scritti in Ucraino e in Italiano. Questo libro è consigliato ai bambini dai 2 ai 6 anni. Un mezzo facile e divertente per introdurre delle parole Ucraino per i più piccoli.

Abstract: Il racconto: cosa accadde quando Richard catturò un enorme rospo e lo mostrò a sua madre?

Abstract: Impara i nomi dei luoghi all'aperto con questo dizionario illustrato bilingue per bambini.

Abstract: Impara i nomi dei luoghi all'aperto con questo dizionario illustrato bilingue per bambini.

Abstract: Favola della buonanotte per bambini dai due anni in su. Edizione bilingue (italiano e ucraino), con audiolibro scaricabile in italiano. Tim non riesce ad addormentarsi. Il suo piccolo lupo è sparito! Forse lo ha dimenticato fuori? Tim si allontana tutto solo nella notte – e inaspettatamente riceve compagnia…

Abstract: “Io sono piccola?” – Tamia non ne è sicura e continua a chiederlo ai diversi animali che incontra sulla sua strada. E alla fine, scopre la sorprendente risposta...

Abstract: Che cosa succederebbe se improvvisamente il mondo si fermasse per un istante? E se, con un po’ di fortuna, qualcuno ti regalasse del tempo libero da dedicare alle cose che ami fare? Questo è esattamente quello che sucede in questo libro, che racconta la storia di una lumachina che con coraggio attraversa l’ incrocio della strada più traffi cata del centro, paralizzando il traffi co e la vita dell’intera città per una giornata. Una favola su quelle cose che avresti sempre voluto fare, ma non hai maifatto, per mancanza di tempo.

Abstract: Gli adulti nella vita di un bambino svolgono un ruolo significativo nell'aiutare un bambino a imparare nuove parole. Attraverso le conversazioni e le interazioni quotidiane, i caregiver usano queste Flash Cards dei cartoni animati di parole di base e parlano del significato delle parole, il che aiuta a espandere il vocabolario di un bambino. Puoi usare queste flashcard educative per insegnare il vocabolario attraverso una varietà di divertenti strategie di apprendimento delle parole. Il vocabolario rappresenta una delle abilità più importanti necessarie per insegnare e apprendere una lingua straniera. È la base per lo sviluppo di tutte le altre abilità: comprensione della lettura, comprensione dell'ascolto, conversazione, scrittura, ortografia e pronuncia. Ecco perché avere un vocabolario di grandi dimensioni è assolutamente importante.

Abstract: La ricerca ha dimostrato che l'apprendimento di una seconda lingua migliora il problem solving, il pensiero critico e le capacità di ascolto, e migliora anche la memoria, la concentrazione e le capacità di multitasking. Anche i bambini che parlano altre lingue mostrano segni di maggiore creatività e flessibilità mentale. Esiste una "fase critica" o "finestra di opportunità" in cui i bambini imparano meglio le lingue. Gli studi hanno dimostrato che questo è il caso quando i bambini sono tra la nascita e i sei anni. Più i bambini sono piccoli, più è facile per loro imparare una seconda lingua. Quando si invecchia, questa abilità diminuisce. Queste semplici e divertenti carte di apprendimento sono progettate per aiutare i genitori ad imparare una nuova lingua come utile strumento di apprendimento per i bambini.

Abstract: Valorosi fabbri e misteriosi cavalieri dall'armatura d'oro che appaiono nel pieno della notte, giovani contadini e fiori rari dai poteri magici; e anche classiche mogli chiacchierone e furbissime volpi. Questi e tanti altri i protagonisti delle fiabe ucraine, che affondano le loro radici nelle antiche tradizioni di questo affascinante paese. Età di lettura: da 6 anni.